LIJEPA I DOMAĆA

Tradicionalna imena vraćaju se na velika vrata. Što znači Toma, a što Petra?

Stara zaboravljena hrvatska imena ponovno se vraćaju, a mi smo provjerile koja su i što znače

imena za djecu
Foto: Profimedia.hr

Jedna od velikih roditeljskih odluka je i odabir imena za dijete. Možda se ne čini kao težak zadatak, ali postoji jako puno imena za djecu. Također, iako često ne razmišljamo o tome, ime koje smo dobili s nama je cijeli život. Odazivamo se na njega, uvijek je prva informacija koju ćemo reći o sebi i tijekom života postaje dio našeg identiteta. Često se dogodi da nam se tijekom odrastanja možda ni ne sviđa naše ime - ne zvuči moderno i prijateljica ima ljepše ime, zvuči grubo ili nam se ne sviđa osoba po kojoj smo dobili ime.

Image

Deset najljepših talijanskih imena za djevojčice i koje je njihovo značenje


Imena, kao i mnoge druge stvari u životu, često budu pod utjecajem događaja u svijetu ili nekih društvenih kretanja. Danas živimo u svijetu kada je sve globalno pa je tako i s imenima. Moderna su imena koja dolaze iz drugih velikih kultura zbog utjecaja televizije i interneta, sve češće možemo čuti kako mlađe generacije imaju imena koja se na svim jezicima isto izgovaraju.

Čak neko vrijeme nije bilo popularno dati djetetu ime po baki ili djedu jer zvuči jako tradicionalno i "starinski". Ali možda zbog zasićenja, imena koja su nekad bila popularna počela su se vraćati. Pa tako sve češće možemo čuti da se mališani odazivaju na Toma, Marta ili Cvita

Provjerile smo koja su "stara" imena ponovno na listama najpopularnijih imena za djevojčice i dječake te njihovo značenje:

Mila

Staro hrvatsko ime koje znači točno ono što predstavlja ta riječ - draga i mila. Nakon pedesetih godina prošlog stoljeća počelo se sve rjeđe koristiti, ali danas se ovo lijepo ime vraća na liste. Posebno u sjevernoj Hrvatskoj. Ime je slavenskog porijekla, a često je dio i nekih drugih imena među Slavenima, kao što su Milan, Ljudmila, Milena ili Milica.

Toma

Ime za dječaka koje je posljednjih godina krenulo prema vrhu ljestvice najpopularnijih dječjih imena, a posebno je popularno među Dalmatincima. Ime je kršćansko i aramejskog porijekla, a Toma je bio jedan od dvanaestorice Isusovih apostola. Korijen imena dolazi od riječi "teomo" i znači blizanac. Grci su ga također preuzeli u obliku imena Tomas. Ime je postalo rasprostranjeno u srednjem vijeku, a i danas postoji izraz "nevjerni Toma" i označava skeptika koji ne želi vjerovati bez osobnog iskustva. Prema Bilbiji Toma je odbio vjerovati drugim apostolima da je Isus uskrsnuo, sve dok se nije osobno uvjerio.

Rita

Lijepo tradicionalno ime koje se nalazi na listama najpopularnijih posljednjih godina, ali u svim dijelovima Hrvatske. Ime je skraćena verzija imena Margarita ili Margareta, dolazi od grčke riječi margarites i znači "perla ili biser". Sveta Rita dolazi iz talijanskog grada Cascie i jedna je od najpopularnijih svetica u kršćanstvu već stoljećima i zaštitnica je bespomoćnih.

Borna

U Hrvatskoj ovo ime postoji od 9. stoljeća, a poznat je bio knez Borna koji je bio knez Primorske Hrvatske i vladao je otprilike od 810. do 821. godine. Porijeklo imena je perzijsko, a znači "mlad, lud, veseo, mladolik". Postoji još jedna verzija podrijetla ovog imena, da dolazi od slavenskih korijena i znači "boriti se". Te da pripada grupi imena kao što su Boris, Borislav i Borko.

Image
Foto: Pexels

Marta

Marta je posljednjih godina sve popularnije ime u različitim dijelovima Hrvatske. Staro biblijsko ime, a dolazi iz hebrejskoj i znači "gospodarica, gospođa." Marta se pojavljuje u Bibliji i bila je jedna od dviju sestara Lazara. Sestra Marija je slušala Kristove riječi, dok je Marta željela bolje poslužiti. Marti je tada Krist uputio riječi: "Marta, Marta, brineš se i skrbiš za mnoge, a samo je jedno potrebno. Marija je izabrala bolji dio koji joj se neće oduzeti". Zbog Kristovih riječi Marta je postala simbol brižne kućanice.

Elena

Lijepo žensko ime koje je godinama bilo negdje zaboravljeno, grčkoj je porijekla i dolazi od riječi heliosa što znači "sunce, sunčeva svjetlost i sunčeve zrake". Postoji i druga verzija porijekla ovog imena, da dolazi od grčke riječi "hellen" što znači Grčka. Osim toga Helena je mitološka osoba, bila je kći Zeusa i Lede, poznata kao Helena Trojanska. Ovo ime ima puno varijacija širom svijeta Helena, Helen, Ellen, Elaine, Ella i mnoga druga.

Roko

Ime koje je uvijek bilo popularno u Splitu i okolici, te se oduvijek smatralo pravim dalmatinskim imenom, sada se vratilo i postalo moderno u svim dijelovima Hrvatske. Ime dolazi od latinske riječi rochus što znači "visok čovjek". Također postoji još jedna verzija podrijetla ovog imena, smatra je ovo latinska verzija staronjemačke riječi "hrok" i znači ostatak

Petra i Petar

Ženska verzija imena Petar. Dolazi od grčke riječi "petros" i znači "kamen". Ovo je grčka riječ za prijevod s aramejskog "kephas" što zapravo znači "stijena". Ime se također često spominje u Bilbiji, Petar je bio jedan od Isusovih apostola. Danas su u našoj zemlji muška i ženska verzija ovog imena jedna od najčešćih.

Image
Foto: Pexels

Duje

Ime koje se uvijek vezalo za Dalmaciju i Split, ponovno je popularno u ovom području Hrvatske. Sveti Duje inače je zaštitnik grada Splita, a ime je latinskog podrijetla i dolazi od riječi dominus što znači gospodar ili gospodin. Iz te riječi nastalo je ime Dominik i često se daje djeci koja su rođena u nedjelju, jedna od varijanti ovog imena je Duje.

POGLEDAJ VIDEO: KAKO OJAČATI DJEČJU KONTROLU?